ThePonika

From August 27 to September 3 I will be offline, because I go on vacation : )
In September my school will open, this year i have the exam and I will not be particularly present.  
 
For the commission, I wanted to say thank you , you've been in so many.
I was surprised, it was thanks to you that I was on deviantart. 
So, thanks! 
September 4 commissions close, they have accumulated a lot and I'll finish all by the beginning of October (I hope).
However not close forever!
I would like to leave me 2-3 months to continue to improve myself, and reopen in early 2016, with new news  (do not worry, I'm not going to raise prices : D).
I hope you will continue to commission me
Sorry for my bad english. Thanks for reading me. 


Volevo informarvi che dal 27 Agosto fino al 3 Settembre non sarò reperibile, visto che andrò in vacanza : ) 
Da metà Settembre io ricomincerò anche la scuola, e avendo gli esami quest'anno non sarò particolarmente presente. 

Per quanto riguarda le commissioni, intanto volevo ringraziarvi tutti, siete stati tantissimi a chiedermele e davvero non me l'aspettavo ò-ò
Sono rimasta piacevolmente colpita, e sappiate che avete fatto in modo di non farmi togliere da deviantart :,D 
Quindi un grande grazie a tutti! 
Dal 4 settembre chiuderò le commissioni, se ne sono accumulate tante e ho intenzione di finirle tutte entro l'inizio di ottobre (spero). 
Comunque non intendo chiuderle per sempre, ovvio. 
Vorrei lasciarmi 2-3 mesi per continuare a migliorarmi, e riaprirle ad inizio 2016, con delle novità che vedrete (non preoccupatevi, non ho intenzione di alzare i prezzi :,D). 
Spero che continuerete a commissionarmi : ) 
Grazie per la lettura. 

1. How long have you been on DeviantArt?

From really long time! with this account form 3 years, but really there are 5 years, i think . 
Da davvero tantissimo tempo! Con questo account da tre anni, ma in realtà da 5, penso.

2. What does your username mean?

At the beginning i'm called "Fiamma Nera", one of my characters. Then I made a new account, and I have called "Lupaccia-Rex", Lupaccia was the name I used on the forums, while Rex was always one of my chara. In the end I chose the name "ThePonika" I think I want to take as art's name.
All'inizio mi chiamavo "Fiamma Nera", che veniva da uno dei miei personaggi. Poi ho fatto un nuovo account, e mi sono chiamata "Lupaccia-Rex", Lupaccia era il nome che utilizzavo sui forum, mentre Rex era sempre uno dei miei pg. Ed infine ho scelto il nome "ThePonika", che penso di volervo adottare come nome d'arte. 

3. Describe yourself in three words.

Dreamer, stupid, which often become sad (?)
Sognatrice, stupida, piagnucolona 

4. Are you left or right handed?

Right
Destrorsa 

5. What was your first deviation?

I don't remember, sure something horrible
Non ricordo, sicuramente qualcosa di orribile

6. What is your favourite type of art to create?

I have no preference. I go to periods
Non ho preferenze. Vado a periodi.

7. If you could instantly master a different art style, what would it be?

Animation! Absolutly! 
Animazione! Assolutamente! 

8. What was your first favourite?

i don't rember
non so

9. What type of art do you tend to favourite the most?

Digital Art, the friend's art
Arte digitale, i disegni degli amizi 

10. Who is your all-time favourite deviant artist?

are so many artists that I like
sono così tanti gli artisti che mi piacciono

11. If you could meet anyone on DeviantArt in person, who would it be?

Everybody!
Tutti!

12. How has a fellow deviant impacted your life?
 I do not know what I'd do without her
non so cosa farei senza di lei

13. What are your preferred tools to create art?

Paint Tool SAI and Photoshop 

14. What is the most inspirational place for you to create art?

no I have one
non ne ho uno


15. What is your favourite DeviantArt memory?

when we met in Lucca
quando ci siamo incontrati a lucca


#deviantartquestionnaire

Innanzi tutto auguri a tutti per il nuovo anno

Faccio questo journal per chiedere scusa a tutte quelle persone che mi hanno richiesto una commissione e che nonostante il passare dei mesi ancora non ho provveduto a fare :c
Mi dispiace davvero tanto, ma tra la scuola e vari casini che mi sono capitati  ... alla fine non ho fatto più un cappero. 
E' stato un anno non troppo bello quello che ho appena passato, ma comunque anno nuovo vita nuova
Quindi ricomincio subito con il chiedervi scusa e sto provvedendo a concludere tutte le commissioni, ancora un pò di pazienza ^^" 
Come buon proposito per quest'anno, mi metterò sotto a disegnare, mi frusterò se necessario èwè 

Grazie a tutti per l'attenzione. Ed ancora auguri  D